There’s a lot more gradation in laws against actually hurting people. I’m guessing misdemeanor assault here means that an attempt was made, but maybe he punched the carrier once and the pepper spray stopped him. An aggressive threat and a fairly ineffective attack? That kinda makes sense to me
I’ve been thinking about this for a minute, and I think a good standard here is making a list of (relatively) non-overlapping causes of death that have claimed over a billion human lives.
Infectious disease is almost certainly at least one entry on this list, primarily secular war as well, starvation/famine probably a few times over, cancer and heart disease are probably distinct entries, and death attempting to grow/hunt food. I suspect deaths by religion could be on that list as well, but it’s the entry I’m least confident in.
In every sense of the word, this is a bad list to be on, but I don’t think religion is near the biggest culprit on the list, even if you do a lot of special pleading, and group all deaths by religious cause together, but split each disease, war, etc up for some reason.